Divided back, Real Photo Postcard. Postmarked May 21, 1918 from Arkansaw, Wisconsin. AZO stamp box.
Addressed to: “Rev. Father A. C. Stuhlmann, Catasauqua (Pa.) St. Mary’s Rectory”
The handwriting is hard to decipher without knowing German, but it starts off, “Arkansaw May 12 1918….”
We’re presuming the gentleman in the priest’s raiment (dark suit, white collar, to our right of the tree) to be the addressee. The card may have been sent by William (nearest relative, maybe a brother) from the record below. (Wilhelm from the sender’s signature?) And we’re presuming this photo was taken in either Catasaqua, PA or Arkansaw, WI, when one had gone to visit the other. In either case, it’s a pretty happy group, and the Reverend has raised his glass (are those beer mugs in the shot?) so, it seems like they were all celebrating something, or maybe just the happy event of getting together. But what was the ladder for?
Anthony Christian Stuhlmann, from the WWI draft registration, was born September 17, 1879 in Germany. His occupation was Catholic priest, and home address 122 Union St., Catasaugua, Pennsylvania. Nearest relative, William Stuhlmann of Arkansaw, Pepin County, Wisconsin.
Sources: Roth & Weaber’s Directory of the City of Allentown, Comprising Allentown, Rittersville, South Allentown. Also Directory of Catasauqua and Lehigh County, 1916. Ancestry.com. U.S. City Directories, 1822-1995.
Registration State: Pennsylvania; Registration County: Lehigh; Roll: 1893745; Draft Board: 1. September 12, 1918. Ancestry.com. U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918.